其中分散在東區商圈的「光展區」，更有與民間藝術家合作，將藝術燈飾放入東區店家的「光展區藝術入店」，也很值得探索。 鹽水蜂炮的歷史悠久，是台灣最具有特色的民俗活動之一，甚至登上國際版面。 由來起因自鹽水過去曾遭瘟疫肆虐以致人煙稀少、農田荒蕪，倖存的居民乃於元宵時節，虔誠地以各式陣頭恭請關公及眾神出巡繞境，沿途施放大量的煙火炮竹，之後果真消災解厄、驅除瘟疫。
花燈燈籠造景一路到明年的2月28日，有來到鹿港桂花巷絕對不能錯過這絕美的景致，一起享受夜裡最燦爛的夜景。 網友JK享食樂園的心得：🔅追蹤IG看更多美食分享 @jk__foodie ❤️歡迎追蹤/按讚/分享貼文！！ 大結構兔對面將坐著一隻以傳統花燈手法製作小兔子，營造大兔子與萌小兔對望的景象，隱喻創新與傳統的合作。
元宵節燈會: 佛光山新春活動表
全國唯一百盞天燈同步升空的「2023新北市平溪天燈節」活動，今年是第 25 年，將舉辦 2 場大型天燈活動，將在2月5日(日)元宵節當日於十分廣場及2月11日(六)於平溪國中登場。 2023年元宵節高雄元宵燈會首次在蓮池潭風景區舉辦，舉辦時間將在1月26日至2月5日。 左營舊城結合地景與水岸風景，除了有蓮池潭，周邊圍繞著密集的廟宇，最知名的就是龍虎塔春秋閣，讓今年的高雄燈會充滿台灣味。 高雄燈會限量小提燈「雄Meet兔」身上充滿各種高雄意象元素，包括代表海港的水手服，客家花布斗笠、旗山香蕉等等，共計有3處可以領取小提燈，領取時間僅有一天為1月26日下午17點30分。 這次台灣燈會以國父紀念館、台北市政府為主軸，將規劃光展區、源展區、未來展區、中央展區 4 大展區及十二行政展區，展出超過 300 件以上作品。 按照 中國傳統 ， 農曆新年 係由 年初一 到 正月十五 ，最後由一個特別嘅節日完結。
該廟宇神尊出巡該村落或區域，即稱為「繞境」，或作「遶境」。 通常在特定日子，如神尊誕辰、春節、元宵、建醮、建廟週年紀念等，或遇特殊情況如袪邪、治煞等，迎請神尊巡視賜福與消災。 「繞境」的陣仗通常有「清道」、執杖、執燈、執旗、執令、神偶、香爐、神轎、樂隊及民俗技藝、花童、挑禮或地方特殊的陣頭，如八家將、宋江陣、蜈蚣陣等。 元宵是夕，人們為了求子嗣，已婚婦孺除了會到奉祀註生娘娘 的廟裡參拜外，由於「燈」字，閩南語與客語之音皆同「丁」，傳說婦女若鑽過鼓仔燈，除了祈求一年幸運外，能夠保佑生添丁[註 1]。 臺灣閩南俗語謂「軁燈跤生膦脬」[註 2]意味鑽過或穿越燈底，明年得貴子。 元宵節燈會2023 此外，若在元宵夜裡觀月，讓身體沐浴月亮光輝下，亦傳可受孕。
元宵節燈會: 表演活動
台灣民間也有俗語說「偷挽蔥，嫁好翁；偷挽菜，嫁好婿」，傳說未婚女性在元宵夜偷摘蔥或菜，將會帶來婚姻美滿與家庭幸福。 台灣燈會將於 2023 年 2 月 1 日試營運，2 月 5 日正式開幕點燈，作品有 300 件以上，還會有表演活動，大家可以期待一下。 台灣燈會「北投燈區」主題為「嶼鳥共舞」，主燈「關渡留鳥」結合竹編藝術呈現鳥與鳥巢的形態，傳達人與自然和平共處的理念。
燈會期間不只有街頭藝人、劇團、火舞團、樂團表演，還有抽獎活動，只要在左營消費滿 200 元，就可以上網登錄發票，把 iPhone14 帶回家(前往活動說明)。 12 月 24 日將舉辦試點燈及記者會，民眾可於當日下午 5 點至菸葉館活動服務台領取限量 LED 兔耳造型髮箍後參加踩街，有機會獲得精美小禮物。 這次有超過 50 元宵節燈會 組絢麗主題燈飾，並規劃了「水火共舞聲光劇場」，打造河、虎雙舞台，帶來絕佳視聽饗宴。
元宵節燈會: 台灣燈會主舞台—國父紀念館
你可以在這裡看到獨角仙、瓢蟲、蜻蜓等造型燈組，與多彩奇花異草、蘑菇、蜜蜂、蝴蝶和樂融融的畫面。 在惠州市，每年正月十五前夕或當天，惠城區汝湖鎮上圍村、下圍村舉行「舞草龍」活動，以此祈求驅災降瑞、吉祥安康。 元宵節燈會2023 惠東吉隆舞龍活動在正月十五當天「鬧元宵」，惠城區橫瀝墨園村舉行搶吉祥活動[14]。 上海人元宵節吃的湯糰，以黑洋沙為主，寧波赫洋沙湯糰更是上海人過元宵節首選。
史料記載，從宋代開始，當時稱這食物為「圓子」或「浮圓子」，元宵也也都在南宋詞人姜夔、南宋詞人姜夔明代文人劉若愚、清代上元竹枝詞也都明確記載元宵作法，也將元宵當成珍品和商品交易食物。 中央氣象局表示，今天晚間8點22分、25分連續發生芮氏規模4.9、5.0地震，最大震度4級，震央分別在台東縣政府南南東方... 台灣東南部海域今晚已發生連續3起地震，中央氣象局表示，今天晚間8點52分發生芮氏規模4.1地震，最大震度4級，震央在北緯... 疫後護理人力大量流失，衛福部預估二○二四年護理人力短缺一點五萬至二點四萬人，專家學者於昨日舉辦的公聽會中呼籲政府應研議增... 新光三越「HUG YOU光環 2023兔年燈展」聲光秀、打卡點攻略，再加碼「燈籠海空橋」網美拍IG熱點。
元宵節燈會: 天燈活動場次
圍繞「兔年」主題，新竹燈會「2023新竹過好年」到處可見兔子身影，主燈「萬兔順利Jump！」更是準備起跳撲向紅蘿蔔，以跳躍形象帶領民眾跳轉未來，而護城河沿岸也以節慶燈飾打造幸福光廊，氣氛相當浪漫。 台東炮炸寒單爺已經有50多年的歷史，每年元宵都會神明遶境遊行，以及傳統「 炮炸寒單爺」的民俗活動，也是地方文化也是地方特色陣頭。 在台灣最早王爺廟「普濟殿」舉辦的普濟燈會，是台南府城每年最受矚目的元宵活動之一，曾被網友票選為「台灣春節必看十大燈會」。 桃園燈會是每年桃園市最重要元宵盛事，前三年均以「光之桃花源」為名，在新勢、老街溪河岸、光明公園舉辦，2023 年將移師以鐵道文化聞名富岡公園、伯公岡公園一帶，串聯周邊街區打造富岡小鎮光之饗宴。 其中位在新勢公園的主燈由國際藝術家 Billy Canning 與光影藝術家 Sammy Liu 攜手創造，以中華傳統吉祥鳥孔雀與西方和平代表白鴿為主軸，具像化成「天空之城」，並結合電子樂進行聲光展演，猶如鳥兒帶領民眾飛翔。 2023年花蓮燈會預計將有萬盞燈籠高掛於花蓮13個鄉鎮，此次除了創意生肖主燈之外，還有許多精彩的節目活動，造訪花蓮元宵節燈會絕對值回票價。
Yuanxiao 為「元宵」的音譯，顧名思義是在元宵節吃的球形糯米製品，在《牛津英語詞典》(OED) 有收錄傳統的威妥瑪拼音的 yuanhsiao，對它的解釋為「元宵節所食的一種糯米湯糰甜品」。 以上英文，部分約定俗成，甚至權威詞典已經收錄，在此直接挪用。 部份是我的建議，乃我廣泛閱讀，思考求證的判斷所得。 翻譯常無定論，見仁見智，特別是這些沒有標準答案的文化特色詞，因此這些英譯僅供參考，期待後出轉精。 引經據典的名稱探討不免嚴肅，至此暫歇，以免壞了節慶的氛圍。 接下來談點輕鬆的，看看元宵節的常見民俗英文該怎麼說。
元宵節燈會: 台北住宿推薦｜金普頓大安酒店
固定於每年元宵節夜晚的開幕典禮，由總統（或副總統）、主辦縣市首長與其他觀禮來賓及現場所有民眾共同倒數後，以觸摸雷射水晶球方式開燈。 元宵節燈會2023 元宵節燈會 在開燈前有固定舉行的傳統儀式：於選定的良辰吉時以傳統陣頭吹鳴哨角（總統開燈吹9響，院長開燈吹8響，部長開燈吹7響）、擊鼓、鳴鑼後，再進行最關鍵的開燈倒數。 燈會閉幕後，所有展示的花燈亦會開放認養，臺南市議會自2019年起，每年皆向主辦縣市政府精挑細選花燈不定期借展，是全國唯一的議會燈節。 冬生娘即為紫姑，相傳為唐山過臺灣時傳入，流傳至各地後發展出了椅仔姑、「關三姑」、「請月姑」等，過去會於此節以椅子作道具，向椅仔姑問事求卜[16]。
前往蓮池潭參觀搭乘火車和高鐵抵達左營站下車後，步行20分鐘就能抵達。 轉乘公車則可以在蓮池潭站、春秋閣站、聖崇祠站、物產館蓮潭站、高雄物產館站下車。 自行開車的民眾可以利用當地的3個停車場，分別是Times高雄文智重安停車場、蓮潭停車場、蓮潭國際會館停車場。 內湖燈區分為主燈區、副燈區，其中主燈區入口以加高 5 公尺攀高登頂的「科技 AI 兔」為意象，結合鐵件、霓虹燈條，象徵內湖科技產業引領前行。 寓意城市就像人們學習的鳥巢，是築夢的起點，不論人們來自哪裡，台北都可以成為棲息的地方。
元宵節燈會: 台灣燈會表演：國父紀念館、香堤廣場熱鬧登場
花東地區雖然未舉辦過台灣燈會，但地方政府還是對於元宵節活動用心推廣，台東將以在地的傳統民俗文化為基底規劃一系列的活動等等，吸引全台遊客來台東過元宵節。 除了光展區的16件大型裝置及光環境藝術作品外，全台北市十二行政區，也融合在地特色打造出「十二行政燈區」主題以自然生態、人文特色、文化藝術及宗教民俗四大重點。 元宵節燈會 每年元宵節除了各地舉辦燈會之外，最出名的莫過「北天燈、南烽炮、東寒單」的民俗活動，其中除了”天燈”是祈福的活動，”蜂炮”與”炸寒單”都是驅疫避邪。 今年平溪天燈節一樣在春節連假過後，有兩場施放場次，分別是首場的「愛在元宵兔給樂」，有超大型兔年造型主燈、超過百盞4呎兔影天燈，會在02/05元宵節當日於十分廣場施放。
台灣燈會展期皆從農曆元月十五日（元宵節）正式開燈，近期皆是由開燈日起算兩個禮拜假日即為燈會展期，而縣市政府籌備之燈區是否會提前開燈，通常由各地政府決定。 台灣元宵的習俗行事目前佔無形文化財數量最多，各地亦流傳各具特色的元宵節慶，又以「北天燈、南蜂炮、東寒壇、西乞龜、中𪹚龍、外擺暝」齊名。 以下謹列知名的地方鄉土文化，若綬證為法定無形文化資產，均使用原登錄之名稱。
元宵節燈會: 台南：月津港燈節小提燈「城裡的月光」
游行活动中分为高跷、旱船、舞龙、舞狮、秧歌、抬阁等传统艺术表演。 自初八開始點燈，謂之「上節日」，初八夜謂之「上節暝」，宣告燈節的開始，直到正月十七的夜裏才落燈，整整十天，以顯示歌舞昇平，是中國歷史上最長的灯节[3]。 明代宮廷也會張燈結綵，並模仿民間習俗，在宮內設置市集，有杂技、百戲等遊藝表演，宮中各人放烟花，燃爆竹，小孩提花燈。 屏東燈會更有3個展區，分別在萬年溪、屏東縣民公園、勝利星村，舉辦時間在1月13日至2月28日，集結40組以上的巨型燈飾，燈會期間會發送「光光兔」小提燈，一改往年以紙張為材料，改以PVC充氣玩偶搭配LED燈泡，發送數量限量2500個。 台北信義區是台灣現今最具國際、時尚潮流的商業區，這場台北燈會匯集各大國際知名品牌與企業集團，因此將透過潮流文化、數位科技等呈現，讓未來展區的建築本身成為作品，讓亮眼的台北帶領台灣的未來。 台灣燈會未來舞台以「永續城市」為概念，整體設計與地景建築融合、創造視覺穿越的流動感，展現永續城市的未來想像及創新活力，這場台北燈會將規劃傳統雜技、現代馬戲、電子音樂、台灣廟宇音樂等多項台灣燈會表演，表現新生代青春活力。
- 明代宮廷也會張燈結綵，並模仿民間習俗，在宮內設置市集，有杂技、百戲等遊藝表演，宮中各人放烟花，燃爆竹，小孩提花燈。
- 時至今日，由於工商業社會下廟宇已不再是人民生活的主要重心，又為了年節應景起見，通常由各地縣市政府統一舉辦官方的燈會活動，由於燈會活動改由官方主導，規模也日趨擴大。
- 對某一廟宇信仰聚集的村落或劃分神尊掌管守護的區域，稱為「境」。
- 另外，名詞的單複數、冠詞的有無或選擇、名詞到動詞的轉換、詞語的各種搭配，請讀者依上下文自行調整。
- 老樹變身為無底樹洞，如同通往神秘世界的任意門，帶大家闖入幸福兔的夢境。
- ●簡介：主題為「元氣」，主燈陳設於新建的膨鼠森林公園，另外在太平老街有超過1萬盞燈籠，總長達到1.5公里。
- 小提燈「Happy兔」以寵物兔為造型，長耳配上呆萌眼神，以慵懶坐姿，露出大大腳掌，甚至可將提把改為背帶，將提燈背於胸前，如帶寵物出門般，讓小朋友感受小兔親密感。
- 佛光山是大乘佛教教團，總本山位於中華民國高雄市大樹區興田裡興田路153號，為開山宗長釋星雲法師於1967年5月16日創辦，現已成為台灣佛教四大山頭之一（其他爲法鼓山、中台禪寺和慈濟功德會）。
社會局表示，台灣燈會志工招募期間自八月七日至十月卅一日止，相關訊息可上「二○二四台灣燈會志工招募平台」或台南市政府社會局網站洽詢。 社會局長盧禹璁指出，燈會預計招募三千五百名志工投入服務，社會局在今年初已陸續著手為二○二四年台灣燈會的志工招募進行相關規劃，透過各種辦訓、設攤宣導及聯繫會報等管道宣傳燈會志工招募訊息，市府誠摯地邀請市民朋友加入「逗陣來作夥榮耀大台南」的志工列車。 〔記者蔡文居／台南報導〕暌違十六年，二○二四台灣燈會將於明年二月三日至三月十日重返台南舉辦，台南市政府昨天起啟動志工招募列車，預計全市將投入三千五百名志工協助燈會相關工作，市長黃偉哲誠邀市民朋友加入燈會志工行列，展現台南人的熱情，讓世界看見台南。 千禧年燈會當時台灣正經歷921大地震的傷痛，因而燈會首創「許願燈區」，並發送許願卡，為災民許願祈福，而民眾寫的許願卡於燈會後集中送至廟宇祈福焚燒。 「許願燈區」自此成為台灣燈會的特色，往後燈會幾乎都會設置祈福許願燈區，以「數大就是美」營造出燈海的景象，祈求台灣民眾的平安與幸福。 副燈以單一巨大花燈方式展現，吸引眾人目光，展示焦點僅次於主燈。
