兩句英文都有表達委婉want的意思，但是後者太過直接、不夠委婉及不禮貌，很容易觸犯到對方。 因此在社交場合中，可以多用would like的表達語，以免觸犯對方。 以某種方式回覆email比重頭開始寫一封電子郵件更容易。 寄件方已經開啟了email主旨， 因此，如果您要回信，則大多數情況下您可以使用發件人使用的相同主旨標題。 I’m pleased to inform you that~的意思是「我很高興地告知你，一個天大的好消息」。
另外結尾部份可以用Yours truly、Yours Sincerely或是文中的Yours faithfully, 都是屬於比較尊敬的表達語，適合用在初次書信來往時書寫。 因此我們判斷她已經見過面試者，因此答案選(C)，而不選(B)是因為我們不能確定她過去8年的經驗都在同一間公司。 第三題問說第一段第三行的單字commensurate和下列那個字意思最相近？ 因為commensurate with sth的意思是相符，因此選擇(C)最適合。 請查收本信件所夾帶的 A0001 型號報價單，我亦將我司最新的產品型錄夾帶於信件給您參考。 回覆報價信範例英文 我司致力於提供客人品質最佳的產品，也相信貴司會感到滿意。
回覆報價信範例英文: 議價(price negotiation/counter-offer)
如果想要明確度更高，也可以用Dear[name of the department]。 這句話常用於有附件的電子郵件內容，please find attached _____（附件形式）／information about~（請見附件___檔／有關於～資訊）。 建議大家可以2個交換使用，增加文句的多樣性，讀起來有變化感。
因此我們判斷她已經見過面試者，因此答案選(C)，而不選(B)是因為我們不能確定她過去八年的經驗都在同一間公司。 Please contact me on~（電話號碼）的意思為「請直接打手機與我聯繫」。 範例中，寫信者希望客戶可以直接以電話聯繫，因此留下了工作的手機號碼。 此外，也可以用please don’t hesitate to contact me through email或please let me know來請客戶與你聯繫。 特別要注意，不要把contact和contract搞混，後者的意思為合約。
回覆報價信範例英文: 不能放雪櫃的食物！一種蔬菜冷凍後再焗有致癌風險！番茄雪藏失鮮味？雞蛋放蛋格反更易壞？
筆者工作多年，深明各位文職們的辛酸，知道大家每天除了需要處理眾多事項外，還要為公司處理大量商業電郵。 筆者過往經常處理各種各樣的商業電郵，其中較常處理的就是詢價電郵。 一般來說，我們會發電郵予對方，直接詢問某產品型號的價格，然而，當有客製化需要的時候，我們便需向對方提出有關要求，務求得到估算後的報價。 回覆報價信範例英文 既然詢價電郵是其中一類我們較常需要撰寫的電郵，那麼，我們確實理應好好學習如何駕馭這類電郵的撰寫方式，好讓自己工作得更輕鬆自如。 今次，筆者為你準備了詢價常用的例句和範文，讓你能更輕鬆的學會如何寫一封有效而且得體的詢價電郵。 本文出現的例句極為實用，定能讓你在職場上工作得更加得心應手。
如果你聯繫的對象是從沒打交道的客戶，請一定要稟明寫此封信的目的，否則對方容易一頭霧水。 由於about是介系詞，所以後面可以簡單加個名詞即可。 若要加句子，可以改成「I am writing to ask if~」。 由於if為連接詞，後面可以加主詞和動詞，變成一個完整的子句。
回覆報價信範例英文: 職場新常態
想要提出建議卻不失禮貌，建議可以用if you like, we could...的說法，意思為「如果你願意的話，我們可以……」。 前面的條件句給了對方選擇的空間，讓人感覺受到尊重，而不是被迫接受。 另外提醒讀者，在不完全清楚語意下直接中翻英，很可能會冒犯到外國客戶，覺得不受到尊重，因此要特別注意。
句型採用inform sb that，子句結構表達告知的訊息內容。 請注意盡量不要用thanks for，這種比較口語的用法，除了較不正式，也會顯得太過隨性，客戶會感覺你不夠重視他的問題。 可以先讚美供應商與產品，並感謝對方提供報價，表明自己訂購的誠意，然後才說明自己立場，希望對方降價，另外，也可進一步講述期望對方降價的原因。 通常出現在信要結束的時候，這句話有向對方重述請求，並表達希望對方幫忙完成之意。 當你要希望對方達成任務，卻又怕太強勢而冒犯對方時，可以用「如果您能～的話我會感激不盡」較委婉的語氣，要求對方達成請求。
回覆報價信範例英文: 詢問報價英文只會How Much？詢價Quote和Quotation差別？搞懂商業英文如何詢問價錢
January 7不是會議活動日，信中一開始說到Thank you for your email of January 7，因此我們知道January 7是對方詢問飯店會議出租的來信日，因此這題敘述錯誤。 同樣是個問句，有「你（們）何不……」的意思，和What about…不同的是，在Why don’t you...的用法上，做動作的人只能是對方。 透過兩者之間的切換，我們可以針對動作者的差異性，採用不同的說法，讓信件的語句更多變化，展現出更多的語言掌握度，吸引對方的注意。 信頭看到此封信書寫日期為October 10th，因此下個月初當然就是November 1st，因此答案當然要選(D)。 注意不能選(C)，因為那應該是她目前工作的最後一天，而非新工作的到職日。
範例中可看出寫信者回覆對方關於會議廳設備資訊的請求，這樣的寫法不但簡潔有力，也可以讓收信人快速抓到信件主旨。 兩者都是常見於提出建議的用語，屬於較為簡短，語氣也沒那麼正式的用語。 如果想用What about……和how about...，記得要在介系詞about後面直接加動名詞Ving，不需要像if you like, we could...要加上完整的語句（有主詞和動詞）。 範例中的What about…用法，是個問句的表達方式，有點像「我們何不……」或「不如……吧」之意。
回覆報價信範例英文: 職場英語教室．Zephyr Yeung職場英語 「出現赤字」、「搖錢樹」英文是甚麼？必學8個和「錢」有關的商業慣用語！
最後來看範例開頭和結尾的問候語，因為在收到詢問信時，我們可以得知來信者的稱謂，所以可以直接稱呼對方的名字。 但如果是初次與對方接觸，我們可以在名字加上先生／小姐的稱謂，以面觸犯對方。 而結尾的yours sincerely和yours faithfully意思相似，都是表達感謝對方閱信的表達語。 I’m pleased to inform you that~的意思是「我很高興地告知你一個天大的好消息」。 句型採用inform sb that，子句的結構表達告知的訊息內容。
以下就透過回覆追蹤信的範例，舉出六大英文句型開頭，幫你掌握回覆追蹤信的英文用語，有禮貌地提出建議給客戶，協助客戶解決問題。 但如果是初次與對方接觸，我們可以在名字加上先生／小姐的稱謂，以免觸犯對方。 表示感謝後，可以用with reference to~來表示要回覆信件的請求，並說明寫信者為何要撰寫這封信。 範例中，可看出寫信者回覆對方關於會議廳設備資訊的請求，這樣的寫法不但簡潔有力，也可以讓收信人快速抓到信件主旨。
回覆報價信範例英文: 詢問報價英文書信 – 說明寫信目的
表達對產品有購買意願時，可以用be interested in…(對…有興趣)，而用request a quote表示「有報價需求」。 後面be commensurate with sth則表達與～相符，很明顯寫信者認為薪水太少，因此答案要選(C)，要談判獲得更好的薪酬。 商業採購中的交貨時間是指：廠商收到訂單以後，開始準備到確定交貨的時間。 議價是一來一往的，所以可以多提解決方案（例如問對方有沒有大量訂購的優惠，或是多訂幾個才能降低售價）。 瀏覽貴司網站之後，我們對產品型號 A0001 深感興趣，請問能否寄此產品的報價單給我司參考，包含離岸價與到案價。
這裡要為你介紹英文email的兩種基本類型，即商業和個人電子郵件。 回覆報價信範例英文 您既可用來發送第一封email，也可以用來回覆之前寄出的郵件。 讓我們以一封與工作有關的英文email為範例，來說明如何回信。
回覆報價信範例英文: 提出請求 Making a Request
這要從信尾來判斷，寫信者Sarah Arthur後面附上自己的稱謂為Conference 回覆報價信範例英文 Manager，因此這題敘述正確。 注意：每個文化議價的方法都不同（例如：美國的談判節奏一般相對較快，他們認為談判語言應該直接、清楚），因此，在跟對方議價前，建議先做足 preparations，了解不同文化上的差異。 報價前：先試著與對方聯繫，以確保你的報價內容滿足他們的詳細需求報價後：持續與對方進行對話，以提高對方選擇你的報價並與你達成交易的機會。
範例中的訊息內容為「一月底任何的預定都享有75折」，藉此增加成交的可能性。 所以在回覆詢問信時想要以優惠打折的手法吸引客戶，都可以用這句話當作開頭，來增加成交機率。 但是請注意，在Have you tried...的用法上，try後面接上Ving會更好，可以表達出是否已經嘗試過這個方法了，而should因為是助動詞，後面只能接原型動詞。 在國際職場上，我們很可能會收到客戶寄來的追蹤信，該如何回覆追蹤信，並透過信件確實掌握重要事項的安排呢？
回覆報價信範例英文: 詢問報價英文動詞：inquire 詢問
範例中的訊息內容為「1月底任何的預定都享有75折」，藉此增加成交的可能性。 所以在回覆詢問信時，想要以優惠打折的手法吸引客戶，都可以用這句話當作開頭，來增加成交機率。 通常在提出建議的文章中，Would you like me to...可以做為提出解決方案時的語句，意思為「你是否需要我……」。 同時，該語句也有委婉表達「我可以……服務你，不知道你是否接受」的意思。
現 代教育IELTS/TOEFL/Workplace 回覆報價信範例英文 English資深英語名師，著名TOEFL參考書作者及星島日報IELTS攻略專欄作者。 文中提到before the end of January預定可得到折扣，換句話說就是在2月1日前，因此這題敘述正確。 文中提到before the end of January預定可得到折扣，換句話說就是在二月一日前，因此這題敘述正確。 《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。
回覆報價信範例英文: 回覆個人email
詢問信的開頭通常會先感謝對方來信詢問，因此用thank you for your email of _（date）來表達，後面接上日期能更明確指出回覆的信件為哪封。 請注意盡量不要用thanks for這種比較口語的用法，除了較不正式，也會顯得太過隨性，客戶會感覺你不夠重視他的問題。 詢問信的開頭通常會先感謝對方來信詢問，因此用thank you for your email of _____（date）來表達，後面接上日期能更明確指出回覆的信件為哪封。
- 一般來說，我們會發電郵予對方，直接詢問某產品型號的價格，然而，當有客製化需要的時候，我們便需向對方提出有關要求，務求得到估算後的報價。
- 筆者過往經常處理各種各樣的商業電郵，其中較常處理的就是詢價電郵。
- 範例中，寫信者希望客戶可以直接以電話聯繫，因此留下了工作的手機號碼。
- 另外提醒讀者，在不完全清楚語意下直接中翻英，很可能會冒犯到外國客戶，覺得不受到尊重，因此要特別注意。
- 請查收本信件所夾帶的 A0001 型號報價單，我亦將我司最新的產品型錄夾帶於信件給您參考。
- 這句話常用於有附件的電子郵件內容，please find attached （附件形式）／information about~（請見附件__檔／有關於～資訊）。
本書依據國人在職場上的需求，以深入淺出的寫作方式來編撰。 若你的報價信件還有其他細節想問清楚，則可以請對方提供更多資訊，像是詢問是否有進口關稅、或是付款條件。 無論是收到哪一種邀請函，我們理應回覆，並明確表示接受與否。 而且，不論接受邀請與否，也應對邀請者表示感謝，這星期看看回覆邀請函的簡易三部曲。 這一句英文後接原型動詞，而we would like則接名詞即可。
回覆報價信範例英文: 職場管理學｜招募新人卻遇着只想返Part-time的應徵者！先拆解對方心態︰邊種人最危險、最不可取？
為了更清楚回應客戶需求，通常會直接在客戶寄來的信件回覆，而Re則有reply（回覆）之意。 另外，回信時直接在對方的問題下回答對方的問題，可以讓對方更容易閲信，還可以省去對方理解信件和整理思緒的時間。 這是慣用語，通常用在最後一段，結尾段時的結束語句，意思為「非常期待能盡快聽到您的消息」，也就是希望對方盡快回覆。 這句話有「若是對方覺得可以～，麻煩告知」的意思，這樣也可以讓寫信者方便安排事宜。 在上述的範例中，這句話就有請飯店告知會議室在預訂日期内是否可出借。
January 7不是會議活動日，信中一開始說到Thank you for your email of January 7，因此我們知道January 7，是對方詢問飯店會議出租的來信日，因此這題敘述錯誤。 ～一本隨身，3秒開口說英文～ 賴世雄教授親自編審，教您快速掌握人際溝通的技巧！ 情境‧知識，職場的英語救星，一本在手，case都到手！ ※ 本書內容改編自《職場口語從頭學》，為便利隨身攜帶學習，特別製作成口袋書，方便讀者即時查找。
這句話常用於有附件的電子郵件內容，please find attached （附件形式）／information about~（請見附件__檔／有關於～資訊）。 範例中則是以這句話說明附件為PDF檔，內容是台北飯店的描述。 也有人會用please find enclosed information about~，但無論是用attached或是enclosed，都有表達附件的意思。 建議大家可以兩個交換使用，增加文具的多樣性，讀起來有變化感。 最後我們來看開頭與結尾的部分，開頭的招呼語，因為並不認識對方，因此可以用Dear Sir or Madam，意思為敬啟者。 但也有部分的人會寫To Whom It May Concern來做爲開頭的招呼語，不過這個是比較老舊的表達語。
