網站上同時也提供了好幾組劇照,有花木蘭的女裝照、軍裝照,還有男主角「李翔將軍」,以及可愛的配角「木須龍」、蟋蟀「蟀哥」。 喜歡拼圖的網友,網站上也製作了花木蘭的拼圖遊戲,當中提供了2種以上的圖片,每次進入時組合的總塊數還不一樣,讓網友加深對花木蘭的印象。 花木蘭卡通2023 另外,在簽名簿的單元裡,網友可以留下自己的感想,留言者的性別會以花木蘭和李翔將軍標示出來。 中文的網站逛完了,也不妨到英文的網站看看,可以下載花木蘭劇照的電子卡片,並看看迪士尼如何詮釋這部許多人童年中熟知的故事,當中也有木蘭詩的中英文全文,彷彿回到學生時代中在課堂背誦的情景。 其中一位匈奴士兵說走別條路避免被伏擊,但是單于堅持說一定要走過山村,並說把娃娃“還給”它的主人(就是要攻打蕭關口的村莊發動總攻擊)。
- 花家的列祖列宗得知之後,派出原守護龍木鬚叫醒巨石神龍追回木蘭,但木鬚不小心將巨石神龍砸壞,就自己決定將木蘭變成巾幗英雄後重新恢復花家守護神的地位,而蟋蟀也隨木鬚同去。
- 在孩子们看来,木兰象征着永不言败,不受性别角色与家庭和荣誉的重要性束缚的积极精神。
- 木蘭決定代父出征,在夜晚偷拿了父親的武器盔甲,在祠堂向祖先牌位下跪後,駕馬離開土樓。
- 同時一名倖存下來的士兵,向皇帝稟告這名女巫靠著強大的氣帶領柔然軍,皇帝決定召集一支軍隊保護絲綢之路,並發布詔令,下令每個家庭提供一位男丁加入軍隊。
- 然而,部分评论人指责迪士尼西方化了木兰,她与李翔的浪漫关系被大量指责损害了木兰的英雄主义。
與此同時木須龍意識到,如果木蘭跟李翔結婚就再也不需要自己當她的守護神,於是決定前去慫恿兩人分手。 此時木蘭和李翔遭遇強盜襲擊,李翔貌似因為保護木蘭而遇害,讓木蘭悲痛不已。 為了確保三位公主不違背她們自己的意志嫁人,木蘭代替他們去跟契骨皇帝的長子結婚。
花木蘭卡通: 花木蘭1998HD
李翔一系列嚴格的訓練讓新兵很吃不消,身為女兒身的木蘭更是難以適應,但木蘭並沒有放棄,某一天背著重物成功爬上高柱拿下箭矢,達成了新兵中未曾有人能達成的挑戰,讓李翔對她刮目相看,新兵也因此受到激勵,成為了一支勁旅。 其中三個士兵阿寧、阿堯和金寶成為了木蘭在軍隊裡最好的朋友。 之後花家接到徵兵令,本該由花家唯一的男人、木蘭的父親花弧披掛上陣,但花弧年事已高,腿部又有疾患,認為父親從軍凶多吉少的木蘭便在夜裡割斷長髮、偷走父親的盔甲和徵兵令,女扮男裝代父從軍。 花家的列祖列宗得知之後,派出原守護龍木鬚叫醒巨石神龍追回木蘭,但木鬚不小心將巨石神龍砸壞,就自己決定將木蘭變成巾幗英雄後重新恢復花家守護神的地位,而蟋蟀也隨木鬚同去。 《花木兰》在臺灣、中国大陆以及香港分别是由中录德加拉、博伟及洲立影片發行公司所發行。 在本片中,當花木蘭在軍中假扮為男人時,所使用的名字是一個中文的雙關語。
[3]而這部影片中設定的時代則更接近現代,因為電影中出現了大明宮等地標,而大明宮興建的時代大約是7世紀左右的唐朝。 另外,在北魏時期,由於孝文帝的漢化措施,匈奴人已經被融入到中國文化中了,所以比較不太可能有如電影中匈奴人攻打中國的事情發生。 而且,根據中國的傳統服飾(漢服)來看,電影中所使用的服裝大約是15世紀時候的。 花木蘭這個角色是被設定在北方,而北方在現今所使用的主要語言為現代北方官話[29],但是電影中的花家的「花」所使用的英文拼音為「Fa」,而這是現代粵語的發音。
花木蘭卡通: 影片評論
另一方面,抵制劉亦菲和《花木蘭》的行為在中國大陸也引發了熱議。 中國大陸的網友表示香港示威者應遵循自己主張的言論自由原則來尊重劉亦菲表達自己意見的權利,並表示會觀賞《花木蘭》[73]。 《Deadline Hollywood》分析認為迪士尼可能會為此感到左右為難,但鑑於抵制的呼聲源自香港,中國大陸的觀眾反而會透過觀看電影來反對抵制,有利於電影票房[76]。 2020年9月11日,中華人民共和國外交部發言人趙立堅回答涉及該片問題時,稱主演劉亦菲「發表過力撐港警的言論,我覺得她是當代的花木蘭,我要為她點讚,她是好樣的」[77]。
在英文版中,花木蘭化名的原文為「Ping」,發音為「ㄆㄧㄥ」。 當和姓氏組合在一起後,念起來就會變成「花平」,而類似中文的一個詞「花瓶」。 在中文中,花瓶除了其本身這個物體的意義外,還有另外一個意思。 由於花瓶的作用只是用作插花,是陪襯、裝飾的容器,因此在俗語中是貶義詞,常用來形容外貌美麗,但思想空泛,沒有智慧的女子。 [30]但是在中文版本的電影中,字幕所使用的名字為「花平」而非「花瓶」,以避免貶義詞帶來的混淆。 而另外,皇帝的顧問(宰相)的名字為「祈福」(Chi 花木蘭卡通 Fu),但是其實就發音來看,也可以解釋為「欺負」。
花木蘭卡通: 票房
以單于為首的匈奴軍隊攻破長城防線、入侵中國,於是皇帝下令徵兵,要求家家戶戶需派一名男丁入伍,保衛家園。 此後,迪士尼改變了花木蘭形象的色彩,將眼睛顏色從高光藍色改為棕色,同時膚色變暗,衣服變得更像電影中的服裝[79]。 木蘭經常出現在迪士尼樂園度假區的見面會、巡演和演唱中,包括艾波卡特的中國館。 在上述的演出中,木蘭與同為迪士尼公主的寶嘉康蒂(英語:Pocahontas (character))和樂佩公主組成三人組表演。
《花木蘭》(英語:Mulan)是一部由華特迪士尼製作、於1998年首次上映的電腦動畫電影。 它的上映日期是1998年6月19日,為第36部華特迪士尼經典動畫長片,也是迪士尼文藝復興的第九部作品。 其內容是改編自中國古代漢化胡人的詩歌《木蘭辭》,一位名叫花木蘭的女子代父從軍的女性英雄故事。
花木蘭卡通: 花木兰 (迪士尼)
一路上两个人的浪漫关系开始变得紧张起来,两人对很多问题的看法非常不同。 花木蘭卡通2023 与此同时木须龙意识到,如果木兰跟李翔结婚就再也不需要自己当她的守护神,于是决定前去怂恿两人分手。 此时木兰和李翔遭遇强盗袭击,李翔貌似因为保护木兰而遇害,让木兰悲痛不已。 为了确保三位公主不违背她们自己的意志嫁人,木兰代替他们去跟契骨皇帝的长子结婚。
為了拯救皇帝,李翔、木蘭和扮成後宮嬪妃的同袍潛入皇宮裡,將單于的手下一一擊倒並成功救駕,但李翔卻不敵單于,這時木蘭向單于承認自己正是製造雪崩的那名小兵,憤怒的單于便將目標轉向木蘭,兩人在屋頂上展開最後決戰,木蘭與木須協力戰勝單于。 但歸程時木須不慎向天空發射了一個火砲,導致軍隊行蹤暴露,大批匈奴弓兵射下漫天箭矢重創李翔的部隊,由單于親自率領的騎兵大軍也隨之傾巢而出。 花木蘭卡通 木蘭是面向小女生的跨媒體製作[36]系列迪士尼公主的第八名正式成員[37]。 在孩子們看來,木蘭象徵着永不言敗,不受性別角色與家庭和榮譽的重要性束縛的積極精神。 在孩子們看來,木蘭象徵著永不言敗,不受性別角色與家庭和榮譽的重要性束縛的積極精神。
花木蘭卡通: 影片資訊
在她的国家最需要帮助的时候,她把自己打扮成男人,勇敢奔赴战场。 ”木兰虽是迪士尼公主系列的一员,却从不是传统意义上的正常公主,既不是国王或皇后的儿女,也没有嫁给王子成为王妃[39]。 胜利抗击匈奴入侵一个月后,木兰和李翔准备完婚之际,突然接到皇帝的圣旨,要求他们护送三位公主下嫁契骨维持边疆和平,两人于是动身护驾。
原本打算要給木蘭擔任宰相,但木蘭為了見到父親而拒絕,道別皇帝與李翔等人之後在京城所有百姓歡呼下而離開京城回到故鄉。 在中國,有一個傳說,敘述一位名叫花木蘭,代父從軍的女英雄。 花木蘭最早可以追溯到一首古詩《木蘭辭》,根據傳說,花木蘭生活的時代約為北魏時期(386年—535年)。 花木蘭卡通2023 但又有另一種說法,則是指花木蘭是隋煬帝的妾(在位期間604年—617年)。
花木蘭卡通: 花木蘭
木蘭與其他迪士尼公主的畫像被掛在神奇王國的公主童話大廳,表示致敬。 海恩透露,他被木蘭的故事深深地吸引,覺得很獨特,很讓人信服,從開頭就被深深打動[23][25]。 在他看來,用動畫的方式展現木蘭獨特的表情是一大挑戰[23]。 這位動畫師解釋道:「如果要打造一個人類角色,我們不會在某種程度上畫得很寫實,它不會看起來很真實......平衡點就在於利用視覺工具尋找一種引人入勝的繪畫方式,這樣你就能讓設計中傳達你想要展現的驚人情感[23]。」除了木蘭,海恩也負責木蘭老父親花周的動畫。 海恩形容兩個人的複雜關係是「故事的情感重心」[23]在製作木蘭和父親共處的私密場景時,獨自養大一個女兒的海恩從自己的情感和個人經歷中汲取靈感[26]。 然而,部分評論人指責迪士尼西方化了木蘭,她與李翔的浪漫關係被大量指責損害了木蘭的英雄主義。