片語 be confused about something 指「對某事感到困惑」,你也可以說 I’m confused. 來表示工作上遇到瓶頸,不確定該怎麼做,進而向同事尋求幫助。 請人幫忙時,可以事先徵詢對方是否有空或方便提供協助,因此就可以用這個說法,也可以說 Would it be OK/possible if…?。 EF English Live 成立於1996年,隸屬全球最大教育集團EF,是全球最早發展線上英文學習的先驅者,我們提供最先進的線上英文學習系統以及24小時線上一對一英文家教課和小班英文會話課,目前是全球最大線上英文學習機構。 擁有超過2,000位最專業的母語外師,我們的使命是提供您最先進、最有效率的英文學習方式。 這句用在郵件末尾時,會與前面提到的句子有一點不同。
- 如果他們的回覆並不是很即時,只要把 prompt 拿掉就可以,或者,你也可以說:Thank you for getting back to me.
- 與上一個短句類似,這個句子表示你感謝收件人進一步的幫助。
- 講師Lucy在《English with Lucy》分享向別人尋求幫助時可以說的英文句子。
- 請假(take a day off)滿麻煩的,很擔心會造成同事的困擾,所以要夠有禮貌,理由也要夠充分。
- 解決過程中,如果涉及其它部門的專業,務必要在採取行動前進行溝通與協調,也不要吝於請求對方的協助。
- 這能體現出你重視他們的意見並會認真對待他們提出的問題。
Manner 的意思就是「禮節、禮貌」,而 well 則是「很好地」,合在一起就可以形容某人態度良好、很客氣。 當你在外有難的時候,總會想向朋友求助,那麼該怎麼用英文向他人請求幫忙、要求協助呢? 講師Lucy在《English with Lucy》分享向別人尋求幫助時可以說的英文句子。 需要請同事幫助你的時候,禮貌是絕對必要的,如果態度輕浮,反而會讓人覺得很隨便。 第一個方法是在郵件的開頭直接表示謝謝,使用這種方式做開頭是個極佳的方式,能讓收件人感到愉悅,如果你想讓收件人以後再次提供你幫助的話,這麼做是很重要的。 最後我們來看開頭與結尾的部分,開頭的招呼語,因為並不認識對方,因此可以用Dear Sir or Madam,意思為敬啟者。
再麻煩您協助英文: 回覆英文信只會寫Thank you?學會10種最實用的Email回信用語,聯絡國外客戶一點都不難
我們還將給出每個詞語的使用範例,讓你可以放心使用它們。 Have too much on my plate 再麻煩您協助英文 用來形容自己要處理的事情已經超乎自己可以負荷的程度,無論是工作或生活上遇到的問題都可以使用。 請同事幫忙前,建議大家先禮貌地告知自己實在忙不過來,再提出需要協助的內容。 工作上,難免會需要他人幫忙,這個時候,保持禮貌絕對是上上策!
第一,根據調查,自評對金融知識相當了解的年輕人比重僅占4.2%,有過半年輕人對金融知識了解不足。 再麻煩您協助英文 俗話說:「助人為快樂之本。」在別人需要協助時主動伸出援手,不僅溫暖人心,也能夠讓自己獲得極大的成就感。 苗栗縣立委第二選區、獲民進黨支持的無黨籍參選人曾玟學表示,去年縣長選戰時,徐耀昌、海線立委陳超明、李文斌等國民黨大咖皆力挺鍾東錦,許多鄉鎮市長及議員也跟進以無黨籍參選。 再麻煩您協助英文2023 以鍾東錦為首,包含徐耀昌、陳超明、李文斌及十多位議員在內的「無黨籍」聯盟態勢越來越明確;對比老態龍鍾、欲振乏力的國民黨,這個無黨籍泛藍聯盟的集結具有更大的影響力。
再麻煩您協助英文: 我們期盼您盡速回信。
在上述的範例中,這句話就有請飯店告知會議室在預訂日期内是否可出借。 Mind 在這裡當英文動詞是「在乎」的意思,pick your brain 中文直譯為挑選你的大腦,衍伸意就是要「諮詢你的意見」。 ※本圖文由《VoiceTube看影片學英語》授權刊載,未經同意禁止轉載。 Wil是一名作家、教師、學習技術專家,也是一位專精的語言學習者。 他已經從事實體教室與網路教學將近十年,並受過在教室以網路科技教學的訓練,同時他也為許多主要的網站撰寫線上學習教材。 他會說四種語言,目前正在尋找下一個語言學習的目標。
Bother 有「打擾,叨擾」的意思,是另一個禮貌性尋求協助的說法,其中 to 也可以用 with 替換。 這是慣用語,通常用在最後一段,結尾段時的結束語句,意思為「非常期待能盡快聽到您的消息」,也就是希望對方盡快回覆。 這一句英文後接原型動詞,而we would like則接名詞即可。 兩句英文都有表達委婉want的意思,但是後者太過直接、不夠委婉及不禮貌,很容易觸犯到對方。 因此在社交場合中,可以多用would like的表達語,以免觸犯對方。
再麻煩您協助英文: 【 請求協助 英文 】尋求幫助時,英文只會說Help?8種求助的英文表達方式!
這能體現出你重視他們的意見並會認真對待他們提出的問題。 或者,你也可以說:Thank you for your feedback. 當一位客戶或同事在短時間內回覆了你先前的郵件時,透過表示 Thank you for your prompt reply 讓他們知道並謝謝他們。 如果他們的回覆並不是很即時,只要把 prompt 拿掉就可以,或者,你也可以說:Thank you for getting back to me. Opinion 有「意見、看法」的意思,input 中文是「輸出」,但在尋求他人意見是,可延伸為「見解、想法」的意思。
由於if為連接詞,後面可以加主詞和動詞,變成一個完整的子句。 Suddenly強調動作完成的時間「速度」很迅速,short notice強調現在到事情發生的時間「長度」非常短暫,notice不可數,不需加a/the。 👆上面這個用法加了 ” I was wondering… “,也就是「我在想、我想請問…」等,會讓句子聽起來更客氣一點。 另外 respectful 這個形容詞也帶有「有禮貌的、恭敬的、敬重的」意思,它的動詞型態是 respect,意思為「尊敬、尊重」。
再麻煩您協助英文: 麻煩了 / 麻煩您 … 英文及用法
苗栗縣議會議長李文斌表示,徐耀昌是他很尊敬的老大哥,聽到他退出國民黨相當驚訝,但予以尊重;國民黨第二選區立委提名參選人邱鎮軍也表示遺憾,但尊重徐個人的決定,並呼籲藍軍團結一致,才能打贏二○二四年這場選戰。
但也有部分的人會寫To Whom It May Concern來做爲開頭的招呼語,不過這個是比較老舊的表達語。 如果想要明確度更高,也可以用Dear[name of the department]。 另外 ” be grateful 再麻煩您協助英文2023 ” 則是「對某事感到感激」的用法,grateful 的意思是「感激的、感謝的」,可以直接說 ” I’m grateful. 如果要點出是甚麼事,要使用 for 這個字,例如 ” I’m grateful for your help.
再麻煩您協助英文: 我們比較少這麼說
台灣金融研訓院傳播出版中心所長傅清源接受中央社採訪表示,根據調查結果,自評對金融知識不太了解的年輕人占比達46.8%,完全不了解的比重達6.7%,合計有53.5%、過半年輕人自知對金融知識了解不足。 請假(take a day off)滿麻煩的,很擔心會造成同事的困擾,所以要夠有禮貌,理由也要夠充分。 信頭看到此封信書寫日期為October 10th,因此下個月初當然就是November 1st,因此答案當然要選(D)。 注意不能選(C),因為那應該是她目前工作的最後一天,而非新工作的到職日。 如果你聯繫的對象是從沒打交道的客戶,請一定要稟明寫此封信的目的,否則對方容易一頭霧水。
像這句就是原本要做的人請病假(call in sick),只好臨時請求支援。 首先來看看「有禮貌的」、「客氣的」英文怎麼說~ 如果想表達一個人很有禮貌,可以用 polite 這個形容詞,例如 ” He is very polite. ” 意思就是「他很有禮貌。」此外也可以說 well-mannered,同樣是「有禮貌的、彬彬有禮的」意思。
再麻煩您協助英文: 希望有人幫你修改電子郵件嗎?
如果你已經在郵件開頭感謝了收件人,但你想再次感謝他/她在過去所做出的努力時,再使用這句話。 在郵件的開頭表達感謝是為了謝謝收件人先前的行動(協助),在郵件的末尾表達感謝往往意味著謝謝收件人未來的行動(協助)而提前表達你的謝意,這能夠使你獲得積極的回應。 就算你的客戶或主管寫信表達他們對於你工作的擔心,你也可以謝謝他們。
而這句英文便是一個簡單的開頭,讓你表明寫信的目的。 由於about是介系詞,所以後面可以簡單加個名詞即可。 若要加句子,可以改成「I am writing to ask if~」。
再麻煩您協助英文: 我們希望這專案能在月底前完成。
中文說:「不好意思,希望能知道目前案子進行到哪裡?預計何時會完成呢?」但如果對方打太極,可能又得拖一陣子。 Embarrassed 中文是「難為情的」,如果要說明為什麼事情感到不好意思,可以使用介係詞 about。 另外也可以先說 I’m so embarrassed. 實用的生活英語,若你想提出請求卻依舊彬彬有禮,除了 please 你還能這樣說,讓問句有溫度也不失禮。 直接翻譯是:「你介意...嗎?」其實就是有禮貌地請問「可不可以...?...方便嗎?」另外 pick one’s brain也是常用的請求,問別人的想法、求經驗分享都可用這道地的片語。 這句話有「若是對方覺得可以~,麻煩告知」的意思,這樣也可以讓寫信者方便安排事宜。
通常出現在信要結束的時候,這句話有向對方重述請求,並表達希望對方幫忙完成之意。 當你要希望對方達成任務,卻又怕太強勢而冒犯對方時,可以用「如果您能~的話我會感激不盡」較委婉的語氣,要求對方達成請求。 職場上出紕漏在所難免,但最重要的是能夠坦承自己犯下的錯誤、找出解決辦法,並從中記取教訓,督促自己下次不要再犯同樣的錯。
再麻煩您協助英文: 「禮貌的」、「客氣的」英文
鍾東錦受訪指出,徐在一上任縣長受到的委屈,真的很難跟外人解釋,當時負債那麼多,薪水發不出來,當時國民黨執政還有一年五、六個月,但完全沒有協助,黨中央跟執政團隊都有很大的責任。 現代人出門遊玩,拍照打卡已是另一種娛樂,來到小琉球的網美店,相信會有另一番不同的感受,讓你的小琉球行更加豐富。 八年級出生台北的保昇,過去常與朋友到小琉球潛水,久而久之愛上了當地的環境,和同好一起合資開店,成為了當地的一份子。 為了讓大家體驗沙灘喝酒的感覺,他們買來好幾桶細沙鋪在地上,營造出浪漫的氛圍。 想了解拖延原因、提供協助、降低催促的肅殺之氣,最後可加上 "Tell me if you need any help." 「請趕快回信!」英文常把這放在商業書信的最後一句,也常簡單寫成:Looking forward to your quick response.(期盼您迅速回覆)。
解決過程中,如果涉及其它部門的專業,務必要在採取行動前進行溝通與協調,也不要吝於請求對方的協助。 許多人都會因為做錯事而感到難為情,但千萬不要因此掩飾自己的錯誤,這樣反而有失職場道德,會給他人留下不好的印象。 Pass off something to someone 是將某事傳給他人,在職場裡用來表示將工作移交給其他人的意思。 這裡使用 hate 表示將工作移交他人處理並非你所願,同時保持職場上同事應對該有的禮貌。
再麻煩您協助英文: Assist 協助
Would you do me a favor? Favor 在這裡作為「幫助,善意行為」的意思,不要和 flavor(口味,風味)搞混囉! 換個講法也可以用 Can / Could I ask a favor of you? 還有另一句 Can you give me a hand? (可不可以請您...?)和 Could you possibly...? 請同事幫忙的時候,通常會再加幾句說明為什麼要請求協助,這樣成功率比較高。
- 最後我們來看開頭與結尾的部分,開頭的招呼語,因為並不認識對方,因此可以用Dear Sir or Madam,意思為敬啟者。
- 八年級出生台北的保昇,過去常與朋友到小琉球潛水,久而久之愛上了當地的環境,和同好一起合資開店,成為了當地的一份子。
- 俗話說:「助人為快樂之本。」在別人需要協助時主動伸出援手,不僅溫暖人心,也能夠讓自己獲得極大的成就感。
- 片語 be confused about something 指「對某事感到困惑」,你也可以說 I’m confused.
- 兩句英文都有表達委婉want的意思,但是後者太過直接、不夠委婉及不禮貌,很容易觸犯到對方。
- 鍾東錦表示,徐耀昌說當時前往行政院,但院長毛治國等人對苗栗財政艱困非常冷漠,讓苗栗縣政府的員工薪水拖了很長的時間,反而是後來小英總統上任以後,縣府財政有中央的協助才漸漸改善。
鍾東錦表示,徐耀昌說當時前往行政院,但院長毛治國等人對苗栗財政艱困非常冷漠,讓苗栗縣政府的員工薪水拖了很長的時間,反而是後來小英總統上任以後,縣府財政有中央的協助才漸漸改善。 〔記者張勳騰、蔡政珉/苗栗報導〕前苗栗縣長徐耀昌宣布退出國民黨,苗栗縣長鍾東錦受訪指有點心痛及遺憾,但給予尊重;鍾東錦也說,徐耀昌剛上任之初負債多,求助當時執政的國民黨,卻非常冷漠,反而是蔡英文總統上任後給予財政協助,才漸漸改善。 Stuck 為過去分詞當形容詞使用,有「受困的、卡住的」意思。 Feel stuck 為心理層面的感受,可以用來表示「腦袋打結、想不通」的意思。 傅清源表示,年輕人應留意自身是否符合5大特徵,避免淪為「山道猴子」。