聽到這項消息的小智等人決議參賽，與竹蘭一同前往東合眾，在竹蘭的別墅中與小光意外重逢，原來她為觀光而與竹蘭一同來到合眾地方，同時也為參加青少年盃而到東合眾。 在將艾莉絲與天桐介紹給小光認識後，四人就一起為優勝而修行。 作為一個 Wiki 系統，神奇寶貝百科會不斷地成長，學習，和進化。
不過就在旅程即將開始之際，那位訓練家—真司，出現於眾人面前，再度要求與小智進行3對3的對戰。 小智和真司的第1次戰鬥，在研究所的後院草地開始，戰鬥以賽和告終。 真司因對姆克兒的能力不滿而把牠野放，這令小智感到十分憤怒，於是各自為證明培養寶可夢方法的對與錯，在往後的日子以此為目標而努力。 回到真新鎮後，他為了替大木博士拿GS球而前往橘子群島，並在一時興起下決定挑戰橘子聯盟。
神奇寶貝真實: 神奇寶貝最好玩的版本是？全場「一面倒」：其他都跟不上
神奥宝可梦联盟周邊地區的現實原型屬於日俄爭議島嶼，現由俄國實際控制。 小智離開櫻木研究所後，再次踏上旅程，期間再次遇到小霞與小剛，並展開一段小旅行。 旅程結束後再次跟小霞與小剛告別，一個人再次回家，一邊在思考自己未來想要走的路。 道別了艾嵐三人，一行人就此動身前往密阿雷機場，莎莉娜率先搭機離去，往豐緣地區出發，登機前夕突然回頭親吻了小智。 接下來，小智在機場內部的競技場與希特隆展開沒有勝負的對戰後，於黃昏的夕陽下搭機離去，往真新鎮踏上了歸途，最後在月亮照耀的夜晚回到家中。
而在要離開三曜市時，天桐決定要出外旅行增廣見聞，後來艾莉絲與天桐正式加入小智的旅行行列，一同展開旅程。 中国大陆译名情况更为复杂，民间俗称“口袋妖怪”或“口袋怪兽”，也有直接借用香港的用语。 动画作品早期（1~52集）由电视台引进、辽宁人民艺术剧院译制，当时同香港地区一同使用「宠物小精灵」[13]。 后期引进则直接使用台湾配音版，因此较长一段时间改用「神奇宝贝」，并统一编号151之后的宝可梦的华语译名。 于2010年底又改以「精灵宝可梦」作为官方译名[14]；該譯名自翌年七月起用於其動畫的在地電視播放版本。 [14]2015年7月10日，在中国国际动漫游戏博览会（CCG 神奇寶貝真實 EXPO）上，确立了大陆地区的官方中文名称为「精灵宝可梦」[15]。
神奇寶貝真實: 日本《喵喵》機器貓服務生來了，還可以自己組裝在家裡趴趴走，還不趕快入手一組？
他在日出中下定決心，朝下個旅程前進，沒有讓聯盟的失敗把自己擊潰。 然而一開始小智的技巧可說是極為生疏，依憑運氣才收服到他第一隻寶可夢，對戰上也不夠熟練，運氣好的是在挑戰最初的幾個道館時常因一些事故而直接獲得徽章，而在這段期間內小智的實力也逐漸成長，最後成功以自己的力量收齊徽章，參加石英聯盟。 在第一次參加的石英聯盟時由初賽出線至淘汰賽，16強止步，以首次參加聯盟大會的訓練家來說是不錯的成績，也比勁敵小茂更好。 此時小智及皮卡丘遇見了一隻神秘的寶可夢（大木博士不敢相信），是後來小智估計的鳳王（由於當時金銀版還未推出，因此其名字要在後期才能知道）。 而鳳王只會出現在真心照顧寶可夢的人的眼前，事件亦描繪出小智對寶可夢們非常愛護：為了保護他的寶可夢，他可以連自己的性命也不顧。 神奇寶貝真實 一早起床的小智由於睡過頭，因此在抵達大木研究所時，初學者用的寶可夢全被新手訓練家領走，只剩一隻皮卡丘能讓他領取。
其中以行銷國際市場的《寶可夢特別篇》（神奇寶貝特別篇），以及與寶可夢初代遊戲幾乎同步連載的首個同名搞笑漫畫作品（青文譯《寶可夢歡樂祭》，通稱皮皮傳/穴久保版）最具代表性，這兩部作品也是唯二從初代連載至今仍持續運行的作品。 在許多場合中「寶可夢漫畫」一詞基乎等同於《寶可夢特別篇》。 當小智知道合眾地方亦有神奇寶貝聯盟後，便馬上報名和踏上新的旅程，途中更遇上艾莉絲、牙牙與天桐，新的冒險就這樣開始了。 而冒險隨之而來的是脫胎換骨的火箭隊，另外在尋找新的神奇寶貝以及新的邂逅的道路上，有更多的考驗在等著他們。 上上週迎來的精彩結局，全韓國收視為11.2%，刷新電視劇自身最高收視紀錄！ 妞編輯看完整句齣劇只覺得人比鬼還可怕啊～這齣劇不管是演員的超強演技、劇情中的故事線，一步步引出每個要封印的五個物品背後的殘忍真相，最後劇情的堆疊讓人看到太子鬼強大的怨念都是因為人心裡的貪欲而起，甚至是讓惡鬼能控制自己的管道！
神奇寶貝真實: 傳說中的神奇寶貝真實生物版，還真有些Cos的味道
还有一些其它的电视节目，比如ReBoot，《辛普森一家》和《南方公园》等也有角色或情节模仿寶可夢。 為表達這種方針，團隊活用Game Boy的通信功能在寶可夢中，「與其他遊戲卡帶不通信的話就不能完成寶可夢圖鑑」，「（雖然並非強制）利用自己培育的怪獸與朋友進行對戰」。 由于该作品最初在华文地区并未推出统一的译名，导致台湾、香港、中国大陆和新加坡等地使用的标题是不同译名，台湾译作「神奇宝贝」，香港译作「宠物小精灵」。 在新加坡原先译作「袋魔」，但后来因应当地情况，「袋魔」译名已废除，现直接使用“Pokémon”一词。 第六代中的世界觀轉換為對科技與生物學的崇拜，X.Y版的封面宝可梦哲爾尼亞斯與伊裴爾塔爾分別象徵生命與死亡，與之對立的傳說宝可梦基格爾德則象徵生態秩序。
- 另外，雖然虎徹打敗小智進入4強，可惜他的路卡利歐最終不敵巴吉爾的火伊布，4強止步。
- 喜劇中心（Comedy Central）電視台的節目Drawn Together中，有一個被稱作Ling-Ling的角色就是以比卡超為藍本。
- 為表達這種方針，團隊活用Game Boy的通訊功能在寶可夢中，「與其他遊戲卡帶不通訊的話就不能完成寶可夢圖鑑」，「（雖然並非強制）利用自己培育的怪獸與朋友進行對戰」。
- 此外，還推出了集換式卡片遊戲「寵物小精靈集換式卡牌遊戲」（Pokémon Trading Card Game），把寵物小精靈戰鬥的戰術透過卡片遊戲重現，使支持者擴展到TCG玩家層面，在日本國外也十分受歡迎，即使到現在其受歡迎程度也依然不減。
- 小智的真心讓他再度取得了彩虹羽毛，鳳王降臨後治癒了所有的寶可夢，並與小智的皮卡丘進行對戰，這場戰鬥勝負不明。
還有一些其它的電視節目，比如ReBoot，《阿森一族》和《衰仔樂園》等也有角色或情節模仿寵物小精靈。 自從GAME FREAK開發了第一款寵物小精靈遊戲後，大受遊戲迷歡迎，目前發行了多個遊戲系列作品。 至今為止系列遊戲銷量已經超過2億套，位列電子遊戲史上總銷量的第二位，僅次於同為任天堂推出的瑪利歐系列。 1996年當時，不只Game Boy，掌上遊戲機的市場陷入了停滯狀態。
神奇寶貝真實: 漫畫
在這之後，神奇寶貝百科不斷添加新的資料和功能，包括《白金》和《心金／魂銀》的招式學習、CD資料庫，並開放了用戶註冊和編輯，添加了兼容 Wiki 代碼、上傳圖片等多種功能。 神奇寶貝百科由寶可夢愛好者社區神奇寶貝部落格運行，「神奇寶貝」為 Pokémon 的曾用譯名，域名為 wiki.52poke.com，取自 Wiki 一詞與神奇寶貝部落格的域名 52Poké（取諧音「我愛 Pokémon」 之意）。 神奇寶貝百科（英文︰52Poké Wiki，注音：ㄕㄣˊ ㄑㄧˊ ㄅㄠˇ ㄅㄟˋ ㄅㄞˇ ㄎㄜˉ、粵語音節：Sàhnkèih Bóubui Baakfō）是一部協作共建的，關於寶可夢的在線百科全書。 神奇寶貝百科是 Encyclopædiæ Pokémonis 的中文成員。 這時候就算模擬器設定成128KB，原來的64KB存檔也還是64KB，除非刪掉此檔再重玩才會生成一個128KB的存檔，如果不想重玩怎麼辦？
跟在改編媒體中較為知名的動畫版相較，特別篇聚焦於改編原作遊戲的主要劇情，多對於戰鬥、冒險的描寫，結構亦較為嚴謹。 由於同樣為改編原作設定，角色上也有諸多重複，但人物設定及角色個性與動畫差異相當明顯：例如同樣以遊戲主角為藍本的小智（赤紅（特別篇小智））、小遙（莎菲雅）、小光（普蘭汀娜）、莎莉娜（華依）。 任天堂自身也把遊戲開發專注於此類遊戲上，並曾一度把路線轉換到依賴寶可夢身上。 在《神奇寶貝特別篇》中，火箭隊的名稱被設定成一句口號的縮寫，該口號為「Raid On the City, Knock out, Evil Tusks.」（襲擊各大城市吧，我邪惡的爪牙們！），取首字拼成「ROCKET」（火箭）。
神奇寶貝真實: 《神奇寶貝 GO》場測開始前基本情報總整理 利用位置情報的「真實世界遊戲」
這種版本只出現在寶可夢 超世代中小智在關都地區挑戰對戰開拓區的時候和寶可夢 鑽石＆珍珠的尋找皮卡丘！ 但是由於小智這部沒有弱化、熱愛對戰、展現出優秀的冠軍、好前輩等形象，而且掌握超進化、Z招式、極巨化三大對戰系統，本部小智的目標挑戰世界錦標賽，最終打贏丹帝成為世界最強訓練家。 在《神奇寶貝XY&Z》動畫中，首次大幅增加「傳說寶可夢-基格爾德(Z)」的動畫原創劇情，也首次在動畫中出現正統遊戲中未出現的寶可夢型態變化(牽絆變身)，更是替主角小智原創了一隻型態差異的寶可夢小智版甲賀忍蛙，也是在遊戲中未曾出現的寶可夢。 《寶可夢》（Pocket Monsters）共分為關都地區石英聯盟、橘子群島橘子聯盟、城都地區城都聯盟三篇，其中城都聯盟還包括了一小段漩渦列島大賽的故事。 在橘子群島時，小剛留在內木研究所，換小建和小智、小霞一同旅行，直到城都聯盟，才又由小剛回鍋。 《寶可夢系列》（英文：Pokémon或Pocket Monsters）動畫，改編自遊戲寶可夢系列，由日本的東京電視台播放，1997年4月1日開播迄今，成為東京電視台最長壽節目。
閃焰隊瓦解後，小智一行人繼續在位於密阿雷市的希特隆家居留，由於希特隆所創造的道館訓練家機器人－希特洛伊特在與閃焰隊的戰役中犧牲，雖然後來維修完畢，不過也讓希特隆決定恢復密阿雷道館訓練家的身份。 過沒幾天一行人再度遇見了艾嵐、瑪農與布拉塔諾博士，令人驚訝的是艾嵐已將弗拉達利給予的超進化環作為事件的參考而上交給警方，並決定靠自己的力量尋找，以便捨棄過去，從零開始。 小智取得8枚合眾地區的道館徽章，因合眾聯盟時間未到，小智決定為在合眾聯盟奪冠而進行修練，然而就在想不到修行地點時巧遇神奧聯盟的冠軍竹蘭，得知了即將在東合眾舉辦的寶可夢世界錦標賽青少年盃，而優勝者能得到與合眾聯盟的冠軍阿戴克對戰的權利。
神奇寶貝真實: 設計與開發
《寶可夢》動畫版在國際上其他地區，也有因文化因素、政治因素，或含有不被當地民情接受的內容，出現禁播部分片段、集數的情形，例如北美區無印第35話「迷你龍的傳說」，因其中含有槍枝的畫面遭到禁播。 寶可夢中的人物成為了流行文化的標誌，比如在梅西百貨感恩節大遊行中出現的皮卡丘的氣球、日本全日空所屬繪有寶可夢圖樣的波音 D和波音 ，以及上千種商品，2005年在名古屋和2006年在台北的PokéPark等。 喜劇中心（Comedy Central）電視台的節目Drawn Together中，有一個被稱作Ling-Ling的角色就是以皮卡丘為藍本。 還有一些其它的電視節目，比如ReBoot，《辛普森家庭》和《南方公園》等也有角色或情節模仿寶可夢。 寶可夢包含了多種不同作品的延伸漫畫，大多是由日本小學館發行。
另外，雖然虎徹打敗小智進入4強，可惜他的路卡利歐最終不敵巴吉爾的火伊布，4強止步。 在小智剛到達神奧地區時就遭到火箭隊襲擊，因而與皮卡丘失散，在尋找的過程中再度遇上小剛，兩人便一同行動。 不久遇上一位帶著電擊怪訓練家，他以寶可夢的強弱而決定捕獲目標的態度使小智感到非常反感，在那位訓練家提出與小智進行對戰，但因小智的寶可夢數目不足作罷。 成功稱霸對戰開拓區後，他婉拒了亞希達要他成為開拓之腦的邀請。 在送走小遙姐弟前與小勝約定，當小勝成為寶可夢訓練家的那一天一定與他對戰。
神奇寶貝真實: 《神奇寶貝 珍珠 / 鑽石》徹底強化人氣要素 目標究極作
2006年秋季，為配合電玩NDS版（鑽石、珍珠版）的上市，動畫同步推出全新的系列《神奇寶貝鑽石&珍珠》（Pokémon Diamond & Pearl）。 對戰開拓區篇結束後，小遙為了挑戰城都地區的華麗大賽和小智告別，小剛也因為道館有事而回去了，小智則受到了小茂的激勵，獨自一人帶著皮卡丘和偷偷跟來的長尾怪手前往新的地區神奧地區。 新登場的女主角小光，其藍本取自於電玩NDS版（鑽石、珍珠版）的女主角。
在2002年晚些時候，這場Live決定巡迴歐洲，但是因為未知的原因被取消，估計是資金不足。 配合XY（第五部動畫）推出的節目，於2013年10月6日起播出，延續寵物小精靈Smash! 在日本，以收集、育成為主題的嗜好或遊戲以前已經存在，例如有1971至1972年推出的幪面超人零食，附送收集卡，出現一股收集的熱潮。 第四世代加入了更多的神話要素，故事主題圍繞着時空的誕生及創世的起源，也因為這樣，讓整個世界觀變成偏向神導進化論。 最初時寵物小精靈本身的宗教味並不濃厚，不過在當時，隱藏的151號寵物小精靈「夢夢」成了蔚為一時的遊戲傳說，也增添了一點神話的味道。
神奇寶貝真實: 寶可夢列表
鈴蘭大會最後在達克多獲得優勝的結局下閉幕，小智等人離開鈴蘭島、先回到位於雙葉鎮的小光家居留，雖然小光也有意前往關都地區，但由於捲捲耳因受邀至緣之市而無法前往。 在三人想好未來的路後，小智與小剛向小光告別並在碼頭搭船離開，到了真新鎮與尼比市的岔路口後，小智第四度與小剛道別，獨自返回真新鎮。 終於，小智獲得參加神奧聯盟的資格，在8強時與勁敵真司碰頭，如臨大敵的兩人為自身的理念進行終極決戰。 在回程途中，他遇到剛從神奧地區回來的小茂，小茂在神奧地方收服的的電擊魔獸輕易把火箭隊打飛，在回到真新鎮後2人再度對戰，小茂以電擊魔獸擊敗小智的皮卡丘，令小智感受到神奧地方這未知領域的衝擊，為展開新的旅程，小智在翌日便出發，乘船前往神奧地區。
儘管小智很希望與皮卡丘成為朋友，但皮卡丘不領情，不斷以電擊攻擊小智，他的某次攻擊意外命中了烈雀，憤怒的烈雀群起追擊小智與皮卡丘，小智希望皮卡丘進入球中以免受傷害，而受傷的皮卡丘看到小智保護自己的背影，決定成為小智的夥伴。 就在此時，傳說的寶可夢鳳王飛過現出彩虹的天空，留下一根彩虹羽毛給小智。 回到真新鎮後小智先到家中與媽媽重逢，爾後隨即前往大木研究所，集結在合眾地區一同旅行的寶可夢們，對牠們一路的陪伴感到由衷的感謝，想到至今結識的每個人現在都正在朝自己的夢想努力，小智也決定繼續向下一個目標前進。 翌日一早，小智帶著皮卡丘跟著三色堇搭乘前往卡洛斯地區的飛機，展開全新的冒險。 期間遇見電漿隊首領魁奇思的養子N，亦要面對電漿團的來襲。
神奇寶貝真實: 登場人物
其中以行銷國際市場的《寵物小精靈特別篇》（神奇寶貝特別篇），以及與寵物小精靈初代遊戲幾乎同步連載的首個同名搞笑漫畫作品（青文譯《寵物小精靈歡樂祭》，通稱皮皮傳/穴久保版）最具代表性，這兩部作品也是唯二從初代連載至今仍持續運行的作品。 在許多場合中「寵物小精靈漫畫」一詞基乎等同於《寵物小精靈特別篇》。 小茂問道：「你現在已經成為冠軍，離寶可夢大師這個目標還有多少呢？」，小智當下心中沒有答案，因為自從和皮卡丘一起出發旅行開始，小智就一直以成為寶可夢大師為目標。 經過一番思考後，小智得到的答案就是成為冠軍並不是終點，對寶可夢大師的定義就是希望可以認識全世界所有寶可夢，因此選擇持續無止盡的旅行，長達26年的冒險故事也就此告一段落。 到達未白鎮後，小智採納葉越的建議，先步行至古辰鎮尋找豐緣地方的名研究員－小田卷博士，在此同時、小遙也正好前往，小智因此在小田卷研究所認識了新人協調訓練家小遙和其弟弟小勝，後來小剛再次加入，4人結伴並展開全新的冒險─豐緣之旅。 另外、小遙在凱那市首次參加華麗大賽，雖然不幸戰敗，但也因此找到了目標─參加華麗大型慶典。
第四世代加入了更多的神話要素，故事主題圍繞著時空的誕生及創世的起源，也因為這樣，讓整個世界觀變成偏向神導演化論。 特別篇在2013年10月3日及2014年3月27日晚上7時於日本東京電視台播放，其中特別篇第1集接在《超級願望》完結後播出、特別篇第2集與《神奇寶貝XY》第21集同時播放。 这是按合众地区寶可夢圖鑑编号的宝可梦列表，编号为000～155，一共156只，对应全国图鉴编号的494～649。
神奇寶貝真實: 寶可夢星期天
而同一時間，小智也抵達了神奧地區，並在那裡和為繼續寶可夢培育家（飼養家）修行而前來的小剛再度會合。 在因緣巧合下，小光救了小智的皮卡丘並把火箭隊打飛，三人於是結伴旅行，展開了在神奧地區的冒險。 故事和《神奇寶貝超世代》一樣是有兩個主線：小智為參加神奧聯盟，挑戰道館；小光則為成為頂尖協調訓練員而參加華麗大賽及華麗大型慶典。
超級願望（第四部動畫）推出後，於2010年10月3日起播出，是延續寵物小精靈星期天的日本綜藝節目，內容類似寵物小精靈星期天，除了星期天延續的班底外，並把吉祥物換成第五世代的寵物小精靈，以及新的成員登場。 神奇寶貝真實 在1986年和1987年，任天堂FC遊戲「勇者鬥惡龍」及「最終幻想」分別發售，直至1996年寵物小精靈遊戲發售之前，一直都有推出續編，是十分受歡迎的角色扮演遊戲系列。 直到現今的第九世代，寶可夢的總數量是1019種，由於數量龐大，它們在遊戲裡都是根據寶可夢圖鑑上的編號排列，寶可夢圖鑑是該系列裡一種記錄寶可夢訊息的電子百科圖鑑。
而本編系列，即由《寵物小精靈紅‧綠》到Nintendo DS《黑‧白》的19個版本的銷售量，直到2011年為止，已達到1億6000萬套以上[6][7][8][9]，在角色扮演遊戲系列當中排行世界第一。 如果以遊戲角色相關的遊戲軟件來比較，寵物小精靈的所有關聯系列合計已出貨3億份遊戲[10]，此數值為世界第二位僅次瑪利歐各系列合計的5億份[11]。 自1996年遊戲發售以來，包括遊戲的相關市場（即所謂的寵物小精靈市場）的誕生，在全世界的累積銷售總額已達到3兆5000億日圓[12]。 其後皮卡丘恢復使用電系絕招的能力，小智和牠正式出發，途中意外結識來自龍之鄉的野性少女艾莉絲及她的寶可夢牙牙，兩人的目的地剛好相同而一同行動。 在兩人到達三曜市之後，小智就立刻向道館挑戰，而遇見了道館訓練家天桐三兄弟，在小智的要求下分別於三人各打一場來進行道館賽，最後小智以兩勝一負得到第一個合眾地區的徽章。
神奇寶貝真實: 宝可梦电影中的地点
中國大陸譯名情況更為複雜，民間俗稱「口袋妖怪」或「口袋怪獸」，也有直接借用香港的用語。 動畫作品早期（1~52集）由電視台引進、遼寧人民藝術劇院譯製，當時同香港地區一同使用「寵物小精靈」[13]。 後期引進則直接使用台灣配音版，因此較長一段時間改用「神奇寶貝」，並統一編號151之後的寵物小精靈的華語譯名。 於2010年底又改以「精靈寶可夢」作為官方譯名[14]；該譯名自翌年七月起用於其動畫的在地電視播放版本。 神奇寶貝真實 [14]2015年7月10日，在中國國際動漫遊戲博覽會（CCG EXPO）上，確立了大陸地區的官方中文名稱為「精靈寶可夢」[15]。
