雖然台灣早期習慣以威妥瑪拼音譯寫人名與地名，但由於此拼寫系統自成一派的拼音規則使得政府一度考慮以通用拼音或漢語拼音取代威妥瑪拼音。 通用拼音是在台灣獨有的拼音系統，在當時2002年到2008年之間政府廣泛使用通用拼音譯寫中文地名，根據The China Post統計，在2002到2008年各地方政府機關採用通用拼音的普及率約有68%。 然而在2009年後，漢語拼音逐漸取代了通用拼音，在當年民進黨雖然對於採用漢語拼音系統譯寫國語讀音感到不滿，但因應國際化並期許台灣的拼寫系統能與世界接軌，2009年後國民黨正式採用中國大陸所使用的漢語拼音來譯寫國語讀音。 根據筆者統計，在總共108個站名當中，有33個站名是採用音譯加上意譯的方式（佔總數將近三分之一）；有69個站名是採用音譯的方式（佔總數將近三分之二）。
這些神經造影研究建議，功能障礙發生在額葉 - 紋狀核 - 小腦神經迴路，也有一些證據顯示全面性大腦體積減小。 注意力不足及過動症 (Attention deficit and hyperkinetic disorders, ADHD) 向來是初級醫療單位和小兒科專家接受諮詢的常見原因，近來這個現象更拓展到成人精神科醫師，神經科醫師，和內科醫師。 據估計，被診斷為過動兒的孩童佔了兒童心理臨床案例的 50% 。
台大醫院英文: 病理部
筆者觀察到上述的地名及人名都是台灣約定俗成早年延用至今的讀音標示，並未因為政府推動漢語拼音而更改了原本的拼音方式，可視為英文站名例外的例子。 另外在以前還有實習醫師（Intern），這個階段是在以前大七的時候擔任的。 Intern 台大醫院英文 是成為住院醫師之前的過渡時期，因為已經有過之前 Clerk 的臨床經驗，所以在醫院的訓練規章中也可以獨立完成一些簡單的事物例如：換藥等等。 在這個階段也會開始進行值班的工作（就是在醫院過夜一天，負責處理夜間病人的問題）。 和 Clerk 一樣，教學醫院的支援都非常完備，一定會有上級的醫師可以詢問，所以一樣是有經過層層把關的。
本部持續加強推廣各項病人用藥教育服務，包括：口服抗凝血劑、吸入劑、移植病人免疫藥品使用等病人用藥教育資料之製作編印「臺大醫院病人用藥教育彙編」，並印製各種藥品之教育單張提供病人索取。 每年不定期舉辦-「領藥停看聽」，教導病人可由本院藥劑部所獲得之資源。 無菌調配組提供靜脈營養(PN)輸液的調製與專業的臨床服務，以及其他無菌製劑的調配。 我們也例行性進行一系列的品質保證標準操作流程以提昇藥局調製藥品的品質與病人用藥的安全性，這包括每日監測病人臨床變化，覆核、評估TPN處方，測試調配的精準性，及調配環境管控(如溫溼度及壓力監控風速測試、無菌測試、空氣粒子數測試)。 未來我們規劃將推展即時可用的上市PN配方，同時升級現行電腦開方資訊系統，期能進而提升醫師開處方和病人照護的品質。 急診調劑組服務對象包括急診病人，景福門診、透析門診等門診病人，此外我們也協接著住院調劑組、兒醫調劑組的業務，在它們未提供服務的時段服務住院病人。
台大醫院英文: 診斷、證明書申請
以七年制的時期為例，台大允許我們在大六下學期出國交換兩個課程，基本上系上大部分的人都會利用這個機會出國拓展視野（放鬆旅遊）。 如果你看到一位年輕的醫師履歷表上掛滿各種國外醫院的訪問醫師或有些直接打XXX醫院眼科，請注意這基本上就是一個月左右的交換而已。 國外在這部分的規定很嚴格，一般來說只是交換，能做的事情會比在台灣來得少，基本上就是在旁邊看。 但有些學校在以前是可以提供學生出國當 Intern 在這樣的設置底下就可能會有比較多的機會參與臨床事務。
本科醫師負責一般門診及照會、住院病人照顧、血液腫瘤內科特別門診及骨髓移植特別門診。 常見的貧血（缺鐵性貧血,地中海貧血），紫班症，溶血性貧血，或是再生不良性貧血，血友病，白血病，淋巴瘤都是本科在診療服務範圍.目前每週一、三、四、五上午皆有血液腫瘤科醫師擔任門診診療。 台大醫院英文 血友病中心於星期四下午則另有血友病門診,為血友病病患提供服務。
台大醫院英文: 兒童內科系
由於診斷結果對於個人現今和未來的生活功能有著潛在影響，適當確診和治療變得極為重要。 本次專科的團隊提供民眾世界一流的基因體醫學、遺傳疾病診治、酵素補充治療、基因治療、兒童糖尿病診治、內分泌疾病診治、生長及發育不良兒童之診治，以及新生兒篩檢之確診及治療等服務。 本團隊有多項業務及醫學研究領先世界，並以兒童之健康為最終之使命。 近一年內有兩名新任主治醫師就其次專科在國外重要醫學中心接受短期訓練。 亦積極參與小班教學老師養成計畫、老師輪流出國作短期醫學教育進修、或參與國外學術研討會。
- 本系研究風氣鼎盛，近五年發表百餘篇研究論文於國內外學術期刊，研究成果豐碩。
- 其他人則不是繼續表現 ADHD 症狀，妨礙日常生活功能，對學業和事業目標（就學時間減少，工作職位低，社交技巧不良）造成潛在負面影響，就是發展出嚴重的合併症，如酗酒、藥物濫用和反社會行為。
- 其中有建於1945年以前的二號館（今醫學人文博物館）、藥學館，以及藥理館；1945年以後增建的藥理實驗室、聯合教學館、圓形教室、基礎醫學大樓，以及診斷治療大樓等。
- 本次專科目前有5位專任主治醫師，每年平均亦有2至4位研修醫師投入新生兒次專科的訓練以及照顧。
低劑量治療對認知和注意力有正面影響，然而高劑量治療雖然對改善行為有效，卻可能造成 “ 知能中毒 ” (cognitive toxicity) 。 台大醫院英文 癲癇(epilepsy) 控制良好的患者使用 methylphenidate 治療不會使癲癇症狀加劇。 使用中樞神經活化劑藥物的兒童應定期測量身高體重，因為此類藥物可能造成胃口變差和生長延遲，特別是每日服用藥物，身高較高的兒童。 目前並不清楚這只是短暫的影響，到青春期時快速成長就會消失，或是會造成輕微但永久的成長延遲。 中樞神經活化劑藥物不應和單胺氧化酵素抑制劑 (monoamine oxidase inhibitors, MAOI's) 共同使用。 有報告指出 pemoline 使用數月後會產生肝毒性，需要定期檢測肝功能，不建議在第一或第二線治療使用。
台大醫院英文: 臺大醫院
成立具整合性治療及保障婦女隱私的「乳房醫學中心」，座落於臺大醫院兒童醫院2樓門診區，提供「以病人為中心」之診療服務，達到與歐美一流乳癌醫療零時差，並著眼於東西方婦女乳癌表現的差異，致力成為亞洲尖端的乳房醫學中心。 〔記者邱芷柔／台北報導〕結合虛擬與現實世界的「元宇宙」持續在醫療界展現發展潛力，台大醫院今（9日）發表「元宇宙手術模擬平台」，為高難度手術提供新解方，不僅能進行跨時空的病情討論和術前模擬，更有助於醫病溝通，同時成為醫學教育訓練的得力工具。 藥物能夠成功的改善注意力，因而減少 80-90% ADHD 兒童及青少年， 70%ADHD 成人分心和過動的現象。 雖然一個針對 ADHD 綜合型兒童的長期研究表示，用藥物來治療核心症狀的效果遠優於行為治療，流行病學資料則顯示許多 ADHD 兒童並沒有接受適當藥物治療。 腦中掌管注意力的中心負責定位，偵測，警覺和焦點轉移等功能。 解剖學上的位置包括前額區，前扣帶區 (anterior cingulated region) ，後頂葉區域 (posterior parietal areas) ，上丘和視丘(superior colliculus and thalamus) 。
該院通過了JCI認證，每年診治超過13,000名國際病患。 臺大醫院擁有超過1,300名各科全職醫生，均為註冊的執業醫師；許多醫生在歐洲、美國或日本接受過臨床的高端訓練。 近年來，臺大醫院取得了一些突破性的臨床成就，包括亞洲首例交叉試驗陽性活體腎臟移植（2005年）和亞洲首例以機器手臂順利完成腎臟移植微創手術（2012年）。
台大醫院英文: 醫療體系
臺大醫院擁有可與其它發達國家相媲美的醫療技術，能夠以合理的費用為國際人士提供優質、高效地醫療服務。 臺大醫院的心血管治療技術在臺灣領先，每年約診治3,400例心導管病例並完成超過400例心臟移植術，成功率達90%以上。 臺大醫院的心血管中心在2012年3月正式揭牌，可為患者提供一站式綜合醫療服務。 大約 15 年前，一般認為 ADHD 兒童會隨著成長而擺脫這個疾病，到了青少年時期就不再需要藥物。 後來許多追蹤研究發現大約二分之一的患者到成人期已不再有任何 ADHD 的特徵。
ADHD 對影響兒茶酚胺系統之刺激性藥物產生臨床反應，也暗示了這些系統出現障礙。 患者不易完成任務，可能過度熱衷於冒險和衝動性的行為，反應在汽車肇事率的增加上。 學齡前兒童通常會出現明顯活動量增加，伴隨額外衝動性特徵，如發怒、侵略和好辯行為，及意外受傷風險增加。 除了「象山」以外，「南港展覽館」的英文站名也引起了不小的爭議。
台大醫院英文: 教學
前者提供門診血液腫瘤患者施打化學藥劑的場所，後者則是於每週二、四的上午施行門診病患的骨髓檢查。 對於頑固白血病,淋巴瘤患者,骨髓或周邊血液幹細胞移植常能改善預後或痊癒，非親屬異體骨髓或周邊血液幹細胞移植的病例數更是全台之首。 主治醫師負責進行診斷與決定治療方針；住院醫師負責幫助主治醫師照顧住院病人與分擔一些臨床檢查，在協助主治醫師的同時培養自身的能力。 醫學系的學生會有更多的時間和病人接觸，而往往因為這樣有時候會發現一些難以發現的問題。 起初他們可能會抱怨有短暫頭痛和胃痛，這只要改成飯後服用就可以改善。 約 10% 台大醫院英文2023 的兒童（和更少的成人）的睡眠困擾需要進一步治療。
主要研究領域在於腦部之功能性磁振掃瞄（functional MRI）、白質路徑（Tractography）、心肺功能與心肌纖維構造等方面。 自92年7月啟用的新型多功能雙切面X光透視血管攝影機，主用於血管微創介入性手術，大量增加服務病人的數量、減少病人等候排程的時間，並增進影像檢查的品質。 於100年11月更新血管攝影儀一部，具有CT-angiography及guiding功能，提供更精確的血管內診斷及治療。
台大醫院英文: 教育 · 研究 · 服務
臺大醫院藥劑部兒童醫院調劑組以提供高品質的兒童藥事照顧服務為首要目標。 服務內容包括門診處方的覆核、藥品調劑及交付、用藥諮詢等各項藥事服務。 台大醫院英文 住院病人每日處方審核、藥品調劑、及各項臨床藥事服務，如：療劑監測、藥品動態學諮詢、治療建議、藥品不良反應評估與通報，藥物使用評估與藥物諮詢等。 針對特殊醫療單位我們另有臨床藥師參與醫療團隊迴診，藉由直接觀察以期能提供更有力的治療建議，同時確保病人的用藥安全。 小兒過敏免疫風濕科目前有7位專任主治醫師，兒童過敏疾病盛行率快速增加，本團隊致力於過敏風濕與免疫疾病早期診斷與新型藥物治療之提升，過敏症為常見且影響生活品質的重要兒童慢性疾病，本團隊在家長與病患衛教與長期醫病關係建立不遺餘力。
